Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Il existe plusieurs façons d’arrêter votre PC : vous pouvez l’éteindre complètement, le mettre en veille ou le mettre en veille prolongée.

Éteindre complètement votre PC

Pour arrêter, sélectionnez Démarrer , puis Power > Arrêter.

Veille

Le veille n’utilise que peu de puissance, votre PC démarre plus rapidement et vous revenir instantanément à l’endroit où vous vous êtes laissé. Vous n’avez pas à vous soucier de perdre votre travail si votre batterie est chargée, car Windows enregistre automatiquement votre travail et arrête le PC si la batterie est trop faible. Utilisez la veille lorsque vous ne voulez pas utiliser votre PC pendant un moment, par exemple, lorsque vous prenez un café.

De nombreux PC (en particulier les ordinateurs portables et les tablettes) passent en mode veille quand vous refermez le capot ou appuyez sur le bouton d’alimentation.

Pour mettre votre PC en veille lorsque vous fermez le capot ou appuyez sur le bouton d’alimentation :

  1. Sélectionnez Rechercher dans la barre des tâches, tapez Panneau de contrôle, puis sélectionnez-le dans les résultats.

  2. Sélectionnez Système et sécurité.

  3. Dans la section Options Power, sélectionnez Modifier l’effet des boutons d’alimentation.

  4. Sélectionnez Modifier les paramètres actuellement indisponibles.

  5. Sélectionnez les options en fonction de la façon dont vous voulez que le veille fonctionne :

    • Pour un ordinateur portable, développez la liste pour Lorsque je ferme le capot dans la colonne Sur la batterie et sélectionnez Veille. Répétez l’une des répétitions pour la colonne branchée, si vous le souhaitez.

    • Pour un ordinateur de bureau, une tablette ou un ordinateur portable, développez la liste lorsque j’appuie sur le bouton d’alimentation dans la colonne Batterie et que je sélectionne Veille. Répétez l’une des répétitions pour la colonne branchée, si vous le souhaitez.

  6. Sélectionnez Enregistrer les modifications.

Lorsque vous êtes prêt à mettre en veille votre PC, appuyez sur le bouton d’alimentation de votre ordinateur de bureau, de votre tablette ou de votre ordinateur portable, ou refermez simplement le capot de votre ordinateur portable.

Sur la plupart des PC, vous pouvez reprendre votre travail en appuyant sur le bouton d’alimentation de votre PC. Toutefois, cela peut varier d’un ordinateur à l’autre. Vous pourrez peut-être redémarrer l’ordinateur en appuyant sur n’importe quelle touche du clavier, en cliquant sur un bouton de la souris ou en ouvrant le capot sur un ordinateur portable. Consultez la documentation fournie avec votre ordinateur ou visitez le site Web du fabricant.

Mettre en veille prolongée

Cette option a été conçue pour les ordinateurs portables ; il se peut qu’elle ne soit pas disponible pour tous les PC. (Par exemple, les ordinateurs avec InstantGo ne disposent pas de l’option de mise en veille prolongée.) La mise en veille prolongée utilise moins d’énergie que le mode veille, et lorsque vous redémarrez le PC, vous reprenez instantanément là où vous en étiez (avec toutefois moins de rapidité que le mode veille).

Utilisez la mise en veille prolongée si vous savez que vous n’allez pas utiliser votre ordinateur portable ou votre tablette pendant une période prolongée et que vous n’aurez pas l’occasion de recharger la batterie pendant cette période. Vérifiez d’abord si cette option est disponible sur votre PC et, si c’est le cas, activez-la.

Pour mettre votre PC en veille mise en veille :

  1. Sélectionnez Rechercher dans la barre des tâches, tapez Panneau de contrôle, puis sélectionnez-le dans les résultats.

  2. Sélectionnez Système et sécurité.

  3. Dans la section Options Power, sélectionnez Modifier l’effet des boutons d’alimentation.

  4. Sélectionnez Modifier les paramètres actuellement indisponibles.

  5. Dans la section Paramètres d’arrêt, sélectionnez Mettre en veille prolongée.

  6. Sélectionnez Enregistrer les modifications.

Vous serez désormais en mesure de mettre en veille prolongée votre PC de différentes manières :

  • Sélectionnez Démarrer, puis Mise en veille > veille prolongée.

  • Appuyez sur Windows touche de logo + X de votre clavier, puis sélectionnez Arrêter ou se dé > mettre en veille prolongée.

Remarque : Si les périphériques connectés à votre PC (comme les moniteurs, les imprimantes ou les scanneurs) ne fonctionnent pas correctement après la sortie du mode veille ou de la mise en veille prolongée, vous devrez peut-être déconnecter et reconnecter votre périphérique ou redémarrer votre PC. Vous devez également vous assurer que vous disposez des pilotes les plus récents pour tous vos périphériques.

Éteindre complètement votre PC

Pour arrêter, sélectionnez Démarrer , puis Power > Arrêter.

Veille

Le veille n’utilise que peu de puissance, votre PC démarre plus rapidement et vous revenir instantanément à l’endroit où vous vous êtes laissé. Vous n’avez pas à vous soucier de perdre votre travail si votre batterie est chargée, car Windows enregistre automatiquement votre travail et arrête le PC si la batterie est trop faible. Utilisez la veille lorsque vous ne voulez pas utiliser votre PC pendant un moment, par exemple, lorsque vous prenez un café.

De nombreux PC (en particulier les ordinateurs portables et les tablettes) passent en mode veille quand vous refermez le capot ou appuyez sur le bouton d’alimentation.

Pour mettre votre PC en veille lorsque vous fermez le capot ou appuyez sur le bouton d’alimentation :

  1. Ouvrez les options d’alimentation. Sélectionnez Démarrer, puis sélectionnez Démarrer, Paramètres > Système > mise en & veille > paramètres d’alimentation supplémentaires.  

  2. Effectuez l’une des actions suivantes :

    • Si vous utilisez un ordinateur de bureau, une tablette ou un ordinateur portable, sélectionnez Choisir l’utilisation des boutons d’alimentation. À côté de Lorsque j’appuie sur le bouton d’alimentation, sélectionnez Veille, puis Enregistrer les modifications.

    • Si vous utilisez uniquement un ordinateur portable, sélectionnez Choisir l’action qui suit la fermeture du capot. À côté de Lorsque je ferme le capot, sélectionnez Veille, puis Enregistrer les modifications.

Lorsque vous êtes prêt à mettre en veille votre PC, appuyez sur le bouton d’alimentation de votre ordinateur de bureau, de votre tablette ou de votre ordinateur portable, ou refermez simplement le capot de votre ordinateur portable.

Sur la plupart des PC, vous pouvez reprendre votre travail en appuyant sur le bouton d’alimentation de votre PC. Toutefois, cela peut varier d’un ordinateur à l’autre. Vous pourrez peut-être redémarrer l’ordinateur en appuyant sur n’importe quelle touche du clavier, en cliquant sur un bouton de la souris ou en ouvrant le capot sur un ordinateur portable. Consultez la documentation fournie avec votre ordinateur ou visitez le site Web du fabricant.

Mettre en veille prolongée

Cette option a été conçue pour les ordinateurs portables ; il se peut qu’elle ne soit pas disponible pour tous les PC. (Par exemple, les ordinateurs avec InstantGo ne disposent pas de l’option de mise en veille prolongée.) La mise en veille prolongée utilise moins d’énergie que le mode veille, et lorsque vous redémarrez le PC, vous reprenez instantanément là où vous en étiez (avec toutefois moins de rapidité que le mode veille).

Utilisez la mise en veille prolongée si vous savez que vous n’allez pas utiliser votre ordinateur portable ou votre tablette pendant une période prolongée et que vous n’aurez pas l’occasion de recharger la batterie pendant cette période. Vérifiez d’abord si cette option est disponible sur votre PC et, si c’est le cas, activez-la.

Pour mettre votre PC en veille prolongée :

  1. Ouvrez les options d’alimentation. Sélectionnez Démarrer, puis sélectionnez Démarrer, Paramètres > Système > mise en & veille > paramètres d’alimentation supplémentaires.  

  2. Sélectionnez Choisir l’action des boutons d’alimentation, puis sélectionnez Modifier des paramètres actuellement non disponibles. Sous Paramètres d’arrêt, cochez la case Mise en veille prolongée (si elle est disponible), puis sélectionnez Enregistrer les modifications.

Vous serez désormais en mesure de mettre en veille prolongée votre PC de différentes manières :

  • Sélectionnez Démarrer, puis Mise en veille > veille prolongée.

  • Appuyez sur Windows touche de logo + X de votre clavier, puis sélectionnez Arrêter ou se dé > mettre en veille prolongée.

Remarque : Si les périphériques connectés à votre PC (comme les moniteurs, les imprimantes ou les scanneurs) ne fonctionnent pas correctement après la sortie du mode veille ou de la mise en veille prolongée, vous devrez peut-être déconnecter et reconnecter votre périphérique ou redémarrer votre PC. Vous devez également vous assurer que vous disposez des pilotes les plus récents pour tous vos périphériques.

Éteindre complètement votre PC

Pour arrêter Windows 8.1 ou Windows RT 8.1, déplacez la souris vers l’angle inférieur gauche de l’écran, puis cliquez avec le bouton droit sur Démarrer ou appuyez sur Windows logo + X sur votre clavier. Appuyez ou sélectionnez Arrêter ou se désoyer , puis sélectionnez Arrêter.

Veille

Le veille n’utilise que peu de puissance, votre PC démarre plus rapidement et vous revenir instantanément à l’endroit où vous vous êtes laissé. Vous n’avez pas à vous soucier de perdre votre travail si votre batterie est chargée, car Windows enregistre automatiquement votre travail et arrête le PC si la batterie est trop faible. Utilisez la veille lorsque vous ne voulez pas utiliser votre PC pendant un moment, par exemple, lorsque vous prenez un café.

De nombreux PC (en particulier les ordinateurs portables et les tablettes) passent en mode veille quand vous refermez le capot ou appuyez sur le bouton d’alimentation.

Pour mettre votre PC en veille lorsque vous fermez le capot ou appuyez sur le bouton d’alimentation :

  1. Ouvrez les options d’alimentation : balayez à partir du bord de l’écran, appuyez sur Rechercher (ou , si vous utilisez une souris, pointez sur le coin supérieur droit de l’écran, déplacez le pointeur vers le bas, puis sélectionnez Rechercher), tapez les options d’alimentation dans la zone de recherche, puis appuyez ou sélectionnez Les options d’alimentation.

  2. Effectuez l’une des actions suivantes :

    • Si vous utilisez un ordinateur de bureau, une tablette ou un ordinateur portable, sélectionnez Choisir l’action des boutons d’alimentation. À côté de Lorsque j’appuie sur le bouton d’alimentation, sélectionnez Veille, puis Enregistrer les modifications.

    • Si vous utilisez uniquement un ordinateur portable, sélectionnez Choisir l’action qui suit la fermeture du capot. À côté de Lorsque je ferme le capot, sélectionnez Veille, puis Enregistrer les modifications.

Lorsque vous êtes prêt à mettre en veille votre PC, appuyez sur le bouton d’alimentation de votre ordinateur de bureau, de votre tablette ou de votre ordinateur portable, ou refermez simplement le capot de votre ordinateur portable.

Sur la plupart des PC, vous pouvez reprendre votre travail en appuyant sur le bouton d’alimentation de votre PC. Toutefois, cela peut varier d’un ordinateur à l’autre. Vous pourrez peut-être redémarrer l’ordinateur en appuyant sur n’importe quelle touche du clavier, en cliquant sur un bouton de la souris ou en ouvrant le capot sur un ordinateur portable. Consultez la documentation fournie avec votre ordinateur ou visitez le site Web du fabricant.

Mettre en veille prolongée

Cette option a été conçue pour les ordinateurs portables ; il se peut qu’elle ne soit pas disponible pour tous les PC. (Par exemple, les ordinateurs avec InstantGo ne disposent pas de l’option de mise en veille prolongée.) La mise en veille prolongée utilise moins d’énergie que le mode veille, et lorsque vous redémarrez le PC, vous reprenez instantanément là où vous en étiez (avec toutefois moins de rapidité que le mode veille).

Utilisez la mise en veille prolongée si vous savez que vous n’allez pas utiliser votre ordinateur portable ou votre tablette pendant une période prolongée et que vous n’aurez pas l’occasion de recharger la batterie pendant cette période. Vérifiez d’abord si cette option est disponible sur votre PC et, si c’est le cas, activez-la.

Pour mettre votre PC en veille prolongée :

  1. Ouvrez les options d’alimentation : balayez à partir du bord de l’écran, appuyez sur Rechercher (ou , si vous utilisez une souris, pointez sur le coin supérieur droit de l’écran, déplacez le pointeur vers le bas, puis sélectionnez Rechercher), tapez les options d’alimentation dans la zone de recherche, puis appuyez ou sélectionnez Les options d’alimentation.

  2. Sélectionnez Choisir l’action des boutons d’alimentation, puis sélectionnez Modifier des paramètres actuellement non disponibles. Sous Paramètres d’arrêt, cochez la case Mise en veille prolongée (si elle est disponible), puis sélectionnez Enregistrer les modifications.

Vous serez désormais en mesure de mettre en veille prolongée votre PC de différentes manières :

  • Déplacez votre souris vers le coin inférieur gauche de l’écran, puis cliquez avec le bouton droit sur Démarrer ou appuyez sur Windows touche de logo + X sur votre clavier. Appuyez ou sélectionnez Arrêter ou se démanter , puis choisissez Mettre en veille prolongée

  • Balayez à partir du bord droit de l’écran, puis appuyez sur Paramètres. (Si vous utilisez une souris, pointez sur le coin inférieur droit de l’écran, déplacez le pointeur vers le haut, puis sélectionnez Paramètres.) Appuyez ou sélectionnez Power > Veille prolongée.

Remarque : Si les périphériques connectés à votre PC (comme les moniteurs, les imprimantes ou les scanneurs) ne fonctionnent pas correctement après la sortie du mode veille ou de la mise en veille prolongée, vous devrez peut-être déconnecter et reconnecter votre périphérique ou redémarrer votre PC. Vous devez également vous assurer que vous disposez des pilotes les plus récents pour tous vos périphériques.

Éteindre complètement votre PC

Pour arrêter, sélectionnez Démarrer Icône du bouton Démarrer puis Arrêter.

Veille

Le veille n’utilise que peu de puissance, votre PC démarre plus rapidement et vous revenir instantanément à l’endroit où vous vous êtes laissé. Vous n’avez pas à vous soucier de perdre votre travail si votre batterie est chargée, car Windows enregistre automatiquement votre travail et arrête le PC si la batterie est trop faible. Utilisez la veille lorsque vous ne voulez pas utiliser votre PC pendant un moment, par exemple, lorsque vous prenez un café.

De nombreux PC (en particulier les ordinateurs portables et les tablettes) passent en mode veille quand vous refermez le capot ou appuyez sur le bouton d’alimentation.

Pour mettre votre PC en veille lorsque vous fermez le capot ou appuyez sur le bouton d’alimentation :

  1. Ouvrez les options d’alimentation: sélectionnez Démarrer Icône du bouton Démarrer, puis sélectionnez Panneau de > système et sécurité > Options Power.

  2. Effectuez l’une des actions suivantes :

    • Si vous utilisez un ordinateur de bureau, une tablette ou un ordinateur portable, sélectionnez Choisir l’action des boutons d’alimentation. À côté de Lorsque j’appuie sur le bouton d’alimentation, sélectionnez Veille, puis Enregistrer les modifications.

    • Si vous utilisez uniquement un ordinateur portable, sélectionnez Choisir l’action qui suit la fermeture du capot. À côté de Lorsque je ferme le capot, sélectionnez Veille, puis Enregistrer les modifications.

  3. Lorsque vous êtes prêt à mettre en veille votre PC, appuyez sur le bouton d’alimentation de votre ordinateur de bureau, de votre tablette ou de votre ordinateur portable, ou refermez simplement le capot de votre ordinateur portable.

Sur la plupart des PC, vous pouvez reprendre votre travail en appuyant sur le bouton d’alimentation de votre PC. Toutefois, cela peut varier d’un ordinateur à l’autre. Vous pourrez peut-être redémarrer l’ordinateur en appuyant sur n’importe quelle touche du clavier, en cliquant sur un bouton de la souris ou en ouvrant le capot sur un ordinateur portable. Consultez la documentation fournie avec votre ordinateur ou visitez le site Web du fabricant.

Mettre en veille prolongée

Cette option a été conçue pour les ordinateurs portables ; il se peut qu’elle ne soit pas disponible pour tous les PC. (Par exemple, les ordinateurs avec InstantGo ne disposent pas de l’option de mise en veille prolongée.) La mise en veille prolongée utilise moins d’énergie que le mode veille, et lorsque vous redémarrez le PC, vous reprenez instantanément là où vous en étiez (avec toutefois moins de rapidité que le mode veille).

Utilisez la mise en veille prolongée si vous savez que vous n’allez pas utiliser votre ordinateur portable ou votre tablette pendant une période prolongée et que vous n’aurez pas l’occasion de recharger la batterie pendant cette période. Vérifiez d’abord si cette option est disponible sur votre PC et, si c’est le cas, activez-la.

Pour mettre votre PC en veille prolongée :

  1. Ouvrez les options d’alimentation. Sélectionnez Démarrer Icône du bouton Démarrer, puis sélectionnez Panneau de> Système et sécurité > Options Power.

  2. Sélectionnez Choisir l’action des boutons d’alimentation, puis sélectionnez Modifier des paramètres actuellement non disponibles. Sous Paramètres d’arrêt, cochez la case Mise en veille prolongée (si elle est disponible), puis sélectionnez Enregistrer les modifications.

Vous pourrez maintenant mettre en veille prolongée votre PC : sélectionnez Démarrer Icône du bouton Démarrer, sélectionnez la flèche en mode Arrêt, puis Mettre en veille prolongée.

Remarque : Si les périphériques connectés à votre PC (comme les moniteurs, les imprimantes ou les scanneurs) ne fonctionnent pas correctement après la sortie du mode veille ou de la mise en veille prolongée, vous devrez peut-être déconnecter et reconnecter votre périphérique ou redémarrer votre PC. Vous devez également vous assurer que vous disposez des pilotes les plus récents pour tous vos périphériques.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Trouvez des solutions aux problèmes courants ou obtenez de l’aide auprès d’un agent de support.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×